Sabtu, 16 Juni 2012

Super junior- memories [with Indonesia translation]


Saranghae tjanha uri hamkkehan manheun nal dongan
Hamkke apahaetjanha seoroui irin juldo moreugo
 Bukankah dulu kita saling mencintai saat kita masih bersama?
Bukankah dulu kita terbiasa sakit bersama?
Menganggap setiap luka satu sama lain sebagai milik kita sendiri

Neon eodi inneun geoni naui moksori deullijil annni
Apeun nae simjangi neoreul chatneunda neoreul bureunda michidorok
 Kamu dimana?
Tidak bisakah kamu mendengar suaraku?
Hatiku yang sakit mencarimu
Berteriak memanggilmu

Gaseumi nunmuri tto neoui gieogi
Han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda
Ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
Oneuldo bin nae gaseumeul tto jeoksinda
Hatiku, tangisku, kenanganku tentangmu
Setetes demi setetes jatuh di dadaku
Walaupun aku menangis dan menangis
Kenangan kenangan itu tidak akan terhapus
Dan hari ini sekali lagi
Hatiku menangis

Johahaetjanha jageun nae misoe useojwotjanha
Hamkke ureosseotjanha naui nunmure apahaetjanha
Bukankah dulu kita terbiasa saling menyukai
Kamu dulu terbiasa tertawa dengan senyumku
Bukankah dulu kita terbiasa menangis bersama
Kamu dulu merasa terluka oleh air mataku

Jigeum eodi inneun geoni jichin nae moseubi boijil annni
Apeun nae simjangi neoreul chatneunda neoreul bureunda michidorok
Dimana kamu sekarang?
Tidak bisakah kamu melihat tubuhku yang lelah?
Hatiku yang sakit mencarimu
Berteriak memanggilmu
Seperti orang gila

Gaseumi nunmuri tto neoui gieogi
Han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda
Ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
Oneuldo bin nae gaseumeul tto jeoksinda
Hatiku, tangisku, kenanganku tentangmu
Setetes demi setetes jatuh di dadaku
Walaupun aku menangis dan menangis
Kenangan kenangan itu tidak akan terhapus
Dan hari ini sekali lagi
Hatiku menangis

Naegero dorawajullae maeil ne ireum bureumyeo
Jichin gidarim soge neoreul chaja hemaeneun najanha
Kumohon kembalilah padaku
Aku memanggil namamu setiap malam
Dan dalam penantianku yang melelahkan
Aku bertanya tanya di sekitar
Mencarimu

Sarangi nunmuri neowaui chueogi
Han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda
Ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
Oneuldo bin nae gaseumeul tto jeoksinda
Cintaku, tangisku, kenanganku tentangmu
Setetes demi setetes jatuh di dadaku
Walaupun aku menangis dan menangis
Kenangan kenangan itu tidak akan terhapus
Dan hari ini sekali lagi
Hatiku menangis

Note :
Bener pantesan Suamiku YESUNG oppa demen banget sama ini lagu soalnya emang menyayat hati dari lirik dan instrument musiknya ditambah lagi dengan suara penyanyinya yang menggetarkan hati
Lagu memoris juga jadi lagu ninabobokku setiap malam,jika ga ndengerin ini lagu dijamin gabisa bakalan tidur deh, pertama juga denger Eunhyuk oppa dan shindong oppa nyanyi lagu ballad :D
Apalagi pas Akselerasi suara tingginya oppaku YESUNG KIM JONG Woon, benar-benar menggetarkan jala di hatiku
Klepek-klepek dehpokoknya SARANGHAE OPPA

Tidak ada komentar:

Posting Komentar