Kamu
tahu? Ini adalah lagu yang dikomposeri Leeteuk dan HENRY !!! (Me : Aku kasian
ama Henry dan Zhou Mi yang sering berpatisipasi dalam pembuatan lagu Grup Utama
tapi mereka gabisa ikut andil dalam menyanyikan lagunya, karena mereka Cuma
member SUJU-M !! Aku sih setuju aja kalo dua member itu masuk Grup Utama,
mengingat mereka juga adalah SUPER JUNIOR walaupun saat ini ada embel-embel
“M”nya, tapi tetep, mereka ikut andil dalam kesuksesan Grup Utama.. Kalian
gimana??)
okHAE
balik lagi ke lagu. Yap ! Leeteuk mengatakan dalam TWEET nya kalau ANDANTE ini
adalah ‘LAGU’nya dan ‘menyuruh’ kita mendengarkannya Adante adalah lagu yang
mengisahkan seseorang yang selalu ingat sama orang yang disayangi (entah itu
sahabat atau pacar/mantan pacar)
[Donghae]jami wa, jami wa, i jiteun nunmul kkeute kkeuti wa
nae bang, changmun bakk, gwanshim bakk
deung dollin chaero myeochil bami ga, ni gieoki
Aku
tertidur, aku tertidur. Seperti air mata, datang dan pergi, akhirnya datang
Diluar
jendela kamarku, diluar keinginanku, malam telah berakhir
Kenangan-kenangan
terlintas, dihari hujan, dihari kita basah kuyup
[Yesung]cheoeum biga naerin nal buteo, jeojeun majimak kkaji
ginagin teoneol sok, eodum do
kkum sogeseon jogeum cheoncheonhi seumi neunde
Kegeleapan
seperti terowongan yang tak berujung
Secara
bertahap, muncul kedalam mimpiku
Tidak
peduli bagaimana aku mencoba mengembalikan ingatanmu
[Kyuhyun]geudae ye gieok dolgo dora bwado, pihae galsu
eobtneun geumal
he eojim ye kkeute dara, dashi dora, dashi dora
Aku
belum mampu melupakanmu, sampai saat kita berpisah, aku berbalik, kemudian aku
berbalik
[Ryeowook]neurit neurit ssaha onsu manheun gamjeong do
neurit neurit dama on sumanheun chueok do
jogeum mandeo (neurit neurit) ijeul ge andante
Bahkan
banyak perasaan yang perlahan-lahan muncul
Bahkan
banyak kenangan yang perlahan-lahan kembali
Aku
akan mengahpusnya sedikit demi sedikit (perlahan-lahan), Andante
[Ryeowook]iksuk haejin kkume chabun chabun hage ibyeoreul
junbi hae, yeah
Dalam
mimpiku, aku sudah terbiasa untuk bersikap tenang dan siap pada perpisahan kita
[Yesung]kkum sogeseo do geudae mameun,
Bahkan
didalam mimpiku, hatiku tidak dapat menggantimu (dengan yang lain)
[Yesung][Ryeowook]tong bakkul suga eobt neunde, yeah
Kapan
saat aku bisa melupakanmu??, yeah..
[Kyuhyun]eonje jjeum ijeul su isseulkka, nuneul tteumyeon
geumsae Thursday tto Tuesday
Ketika
aku membuka mataku, tidak terlalu lama saat hari Kamis berganti Selasa
[Heechul]ijen shigan majeo bballa jyeo ga, jogeum mandeo
geudael dama dugo shipeunde
Sekarang
bahkan waktu beelalu dengan cepat, aku ingin menahanmu (pergi) sedikit lebih
keras (lebih memaksa), meskipun.. Tidak peduli bagaimana saya harus mencoba
mencari kembali kenangan hari itu
[Sungmin]geunal ye gieok doldo dora bwado, pihae galsu
eobtneun geugot
geudae ye jib ape dara, dashi dora, dashi dora
Tempat
itu, aku tidak bisa melupakannya, sampai aku berada di depan rumahmu, aku
berbalik, kemudian, aku berbalik
[Kyuhyun]neurit neurit daga on ibyeol ye sungan do
neurit neurit meoreojin geudae ye maeum do
jogeum mandeo (neurit neurit) mideulge andante
Bahkan
saat perpisahan perlahan-lahan menghampiri
Bahkan
hatimu perlahan-lahan menjauh
Aku
akan mempercayai mereka sedikit lebih banyak, Andante
[Yesung]chameuryeo hae bwado, eojjeol su eobshi cha olla
shirin naye nun ape
seoseo hi go ideon, nunmul cheoreom, cheoncheonhi
Meskipun
aku mencoba untuk menahannya, tanpa membantu sama sekali, tumbuh sesuatu dari
mataku yang mempesona, seperti air mata yang mengalir deras
geudae ye gieok dolgo dora bwado, pihae galsu eobtneun geumal
he eojim ye kkeute dara, dashi dora, dashi dora
Aku
belum mampu melupakanmu, sampai saat kita berpisah, aku berbalik, kemudian aku
berbalik
neurit neurit ssaha onsu manheun gamjeong do
Bahkan
banyak perasaan yang perlahan-lahan muncul
neurit neurit dama on sumanheun chueok do
Bahkan
banyak kenangan yang perlahan-lahan kembali
jogeum mandeo (neurit neurit) ijeul ge andante
Aku
akan mengahpusnya sedikit demi sedikit (perlahan-lahan), Adante
Tidak ada komentar:
Posting Komentar